Letra Original
So lucky, so lucky
Flashes, ray ban glasses
I move with ease in my convertible breeze (So lucky)
Martini, whiskey on the rocks
Life on the top, my party never stops (So lucky)
Winner, a dusk to dawn sinner
Love traded in for lust, it's emotions I don't trust (So lucky)
On top, the cream of the crop
You know I love to rock, the fun will never stop (So lucky)
You see, it's all about me
The servants and the king, I'm the ruler of the world (So lucky)
A tug, she pulls me like a drug
I want her on the rug, but she's not that kind of girl (So lucky)
I see you where the lights glow
You pull me in your private side show
And now I see your moves in slo-mo
I try to kiss you, but you slip away
Yet you never walk away from me
Are you a shadow of what might be?
Why should one woman stand above the rest?
There is a mystery to you deep beneath the flesh
(So lucky, so lucky, so lucky, so lucky)
Those eyes pulling me in, a body made to sin
But I can not win (So lucky)
Wait, I'm ready at the gate, don't tell me it's too late
Her fire starts to melt my heart (So lucky)
She's clean, not part of any scene
She's more like a dream I don't want to wake up from (So lucky)
I see, she's somehow changing me
She's where I want to be, can't stand a moment without her (So lucky)
Anymore
I see you where the lights glow
You pull me in your private side show
And now I see your moves in slo-mo
I try to kiss you, but you slip away
Yet you never walk away from me
Are you a shadow of what might be?
Why should one woman stand above the rest?
There is a mystery to you deep beneath the flesh
So lucky!
Tradução
Tão sortudo, tão sortudo
Flashes, óculos Ray Ban
Eu me movo facilmente no meu vento à favor (tão sortudo)
Martini, whisky com gelo
A vida no topo, minha festa nunca acaba (tão sortudo)
Vencedor, uma sombra no amanhecer pecador
Amor negociado pela luxúria, são emoções que não confio (tão sortudo)
No topo, a nata da cultura
Você sabe que amo me mexer, a diversão nunca parará (tão sortudo)
Você percebe, é tudo sobre mim
Os serviçais e o rei, eu sou o soberano do mundo (tão sortudo)
Um puxão, ela me pega como uma droga
Eu a quero no tapete, mas ela não é esse tipo de garota (tão sortudo)
Eu vejo você onde as luzes brilham
Você me puxa para seu show privado
E agora eu vejo seus movimentos em câmera lenta
Eu tento te beijar, mas você escapa
Você ainda nunca fugiu de mim
Você é uma sombra do que você poderia ser?
Porque uma mulher deveria se destacar do resto
Há um mistério sobre você nas profundezas de sua carne
(Tão sortudo, tão sortudo, tão sortudo, tão sortudo)
Estes olhos estão me puxando, um corpo feito para o pecado
Mas eu não posso vencer (tão sortudo)
Espere, estou pronto no portão, não me diga que é tarde demais
Seu fogo começa a derreter meu coração (tão sortudo)
Ela é pura, não faz parte de qualquer cena
Ela é mais como um sonho do qual não quero acordar (tão sortudo)
Eu percebo que ela está me mudando de alguma forma
Ela está onde eu quero, não posso aguentar um momento sem ela (tão sortuda)
Nunca mais
Eu vejo você onde as luzes brilham
Você me puxa para seu show privado
E agora eu vejo seus movimentos em câmera lenta
Eu tento te beijar, mas você escapa
Você ainda nunca fugiu de mim
Você é uma sombra do que você poderia ser?
Porque uma mulher deveria se destacar do resto
Há um mistério sobre você nas profundezas de sua carne
Tão sortudo
Redes sociais