Redes sociais

Wess & Dori Ghezzi - Fallin' (Apaixonando-me)

Letra Original

I check my watch a thousand times
It's always only five to nine
I never felt this way before
Fooling, I'm not fooling

Some people just can't understand
A man is what he is – a man
I never said such things before
Falling, yes, I'm falling

Head over heels like I never did
Lovin' my life like a little kid
Touching your face and caring, sharing, falling
Here I go and
Falling in love with you more each day
Couldn't go on if you walked away
Couldn't get by without your loving
Carin', sharin'

I know we're gonna have to fight
It won't be easy, that's all right
As long as I can feel you near
Fooling, I'm not fooling

Together we can make it on
I'll keep you safe, I'll keep you warm
Hang on and I'll lead the way
Falling, yes, I'm falling

Head over heels like I never did...

Carin', here I go

I'm fallin'... na na na na na
Fallin'... na na na na na
Couldn't get by without your lovin', carin'
Here I go and
Na na na na na na na
Lovin', carin', darlin'

Tradução

Eu olho para meu relógio mil vezes
Sempre é quase cinco para as noves
Eu nunca me senti assim antes
Enganado, eu não estou sendo enganado

Algumas pessoas não conseguem entender
Um homem é o que é - um homem
Nunca disse esses coisas antes
Apaixonando-me, sim, estou me apaixonando

De cabeça para baixo como nunca
Amando minha vida como uma criancinha
Tocando seu rosto e cuidando, dividindo, apaixonando-me
Aqui vou eu e
Apaixonando-me por você cada dia mais
Não poderia continuar se você fosse embora
Não poderia aguentar sem seu amor
Carinho, dividindo

Eu sei que brigaremos
Não será fácil, é tudo verdade
Enquanto eu possa te sentir perto de mim
Enganado, eu não estou sendo enganado

Juntos podemos seguir em frente
Eu te manterei a salvo, eu te manterei aquecida
Espere e eu te guiarei
Apaixonando-me, sim, estou me apaixonando

De cabeça para baixo como nunca...

Cuidando, ai vou eu

Estou me apaixonando... na na na na na
Não poderia aguentar sem seu amor, carinho
Aqui vou eu e
Na na na na na na na
Amor, carinho, querida