Letra Original
Du kennst sein Gesicht, seinen Namen
Den Geburtstag weisst du im Schlaf
Sein Bild hängt in deinem Zimmer
Er lächelt zu dir herab
Jetzt sitzt du in dem Konzertsaal
Auf der Bühne, dort steht der Mann
Von dem du so oft geträumt hast
Und das Licht geht für ihn an
Wunderbar, wunderbar, wunderbar singt er seine Lieder
Nur für dich, so scheint es dir
Und du hörst sie immer wieder
Wunderbar, wunderbar, wunderbar sind all seine Lieder
Noch einmal erklingt die Musik
Du schaust ihn an, und singst leise mit
Er ist kein Held und kein König
Kein Bettler und kein Scharlatan
Von allem ist er nur ein wenig
Drum bist du in seinem Bann
Ins Publikum wirft er die Blumen
Es klatscht und jubelt ihm zu
Eine Rose hältst du in den Händen
Und fühlst dich mit ihm per Du
Wunderbar, wunderbar, wunderbar singt er seine Lieder...
Aber nichts weisst du von seinem Herzen
Und du glaubst, alles ist wunderbar
Denn du siehst ihn nur im Glanz der Bühne
Und dort ist er, und bleibt er der Star
Der Star
Tradução
Você conhece seu rosto, seu nome
Seu aniversário você sabe de cor
Seu poster preso em seu quarto
Ele sorri para você
Agora você está sentada na casa de shows
No palco, lá está o homem
Aquele com quem você com frequência sonhou
E então as luzes se acendem para ele
Maravilhoso, maravilhoso, maravilhoso ele canta suas canções
Só para você, parece que é para você
E você as escuta de novo e de novo
Maravilhosa, maravilhosa, maravilhosa são todas suas canções
De novo a música pode ser ouvida
Você o assiste e canta junto silenciosamente
Ele não é um herói ou um rei
Nem mendigo, nem charlatão
Ele é só um pouco de tudo
É por isso que você está fascinada por ele
Ele joga flores para o público
Que aplaude e grita por ele
Você segura uma rosa em suas mãos
E você sente como se fosse sua melhor amiga
Maravilhoso, maravilhoso, maravilhoso ele canta suas canções...
De novo a música pode ser ouvida
Você o assiste e canta junto silenciosamente
Mas você não sabe nada sobre seus sentimentos
E você acha que tudo é maravilhoso
Porque você só o vê no glamour do palco
E lá está ele, e fica, a estrela
A estrela
Du kennst sein Gesicht, seinen Namen
Den Geburtstag weisst du im Schlaf
Sein Bild hängt in deinem Zimmer
Er lächelt zu dir herab
Jetzt sitzt du in dem Konzertsaal
Auf der Bühne, dort steht der Mann
Von dem du so oft geträumt hast
Und das Licht geht für ihn an
Wunderbar, wunderbar, wunderbar singt er seine Lieder
Nur für dich, so scheint es dir
Und du hörst sie immer wieder
Wunderbar, wunderbar, wunderbar sind all seine Lieder
Noch einmal erklingt die Musik
Du schaust ihn an, und singst leise mit
Er ist kein Held und kein König
Kein Bettler und kein Scharlatan
Von allem ist er nur ein wenig
Drum bist du in seinem Bann
Ins Publikum wirft er die Blumen
Es klatscht und jubelt ihm zu
Eine Rose hältst du in den Händen
Und fühlst dich mit ihm per Du
Wunderbar, wunderbar, wunderbar singt er seine Lieder...
Aber nichts weisst du von seinem Herzen
Und du glaubst, alles ist wunderbar
Denn du siehst ihn nur im Glanz der Bühne
Und dort ist er, und bleibt er der Star
Der Star
Tradução
Você conhece seu rosto, seu nome
Seu aniversário você sabe de cor
Seu poster preso em seu quarto
Ele sorri para você
Agora você está sentada na casa de shows
No palco, lá está o homem
Aquele com quem você com frequência sonhou
E então as luzes se acendem para ele
Maravilhoso, maravilhoso, maravilhoso ele canta suas canções
Só para você, parece que é para você
E você as escuta de novo e de novo
Maravilhosa, maravilhosa, maravilhosa são todas suas canções
De novo a música pode ser ouvida
Você o assiste e canta junto silenciosamente
Ele não é um herói ou um rei
Nem mendigo, nem charlatão
Ele é só um pouco de tudo
É por isso que você está fascinada por ele
Ele joga flores para o público
Que aplaude e grita por ele
Você segura uma rosa em suas mãos
E você sente como se fosse sua melhor amiga
Maravilhoso, maravilhoso, maravilhoso ele canta suas canções...
De novo a música pode ser ouvida
Você o assiste e canta junto silenciosamente
Mas você não sabe nada sobre seus sentimentos
E você acha que tudo é maravilhoso
Porque você só o vê no glamour do palco
E lá está ele, e fica, a estrela
A estrela
Redes sociais