Nicole Rieu - Dios te guarde buen artista (Deus te proteja, bom artista)

Letra Original

Dios te guarde, buen artista, donde estés
Porqué mientras tú existas, todo puede ser
Con tu música descubres la creación
A través de tu imaginación

Dios te guarde a ti que pintas y nos das fe
De colores del espacio que nadie ve
A recuperar el mundo nos llevarás
Sólo tú nos puedes orientar

(Danos ya) tu paisaje, pintor
(Danos ya) su más puro color
(Danos ya) tu armonía mejor
Oh ilustre compositor

(Danos ya) tu poema final
(Danos ya) la palabra genial
(Que será) para todos igual
Y guíanos
(Donde solo sabes tu llegar)

Dios te guarde, buen artista, soñador
O el poeta del espacio y del amor
Tú nos cambiarás la vida, tú lograrás
Que dejemos el pasado atrás

(Danos ya) tu paisaje, pintor...

(Danos ya) tu poema final
(Danos ya) la palabra genial

Tradução

Deus te proteja, bom artista, aonde quer que esteja
Por que enquanto você existir, tudo pode acontecer
Com sua música, você descobre a criação
Através de sua imaginação

Deus te proteja, você que pinta e nos dá fé
De cores do espaço que ninguém vê
Você nos levará a recuperar o mundo
Só você pode nos orientar

(Dê-nos já) sua paisagem, pintor
(Dê-nos já) sua cor mais pura
(Dê-nos já) sua melhor harmonia
Oh, ilustre compositor

(Dê-nos já) seu poema final
(Dê-nos já) a palavra genial
(Que será) igual para todos
E nos guie
(Para onde só você sabe chegar)

Deus te proteja, bom artista, sonhador
Ou o poeta do espaço e do amor
Você nos mudará a vida, você conseguirá
Que deixemos o passado para trás

(Dê-nos já) sua paisagem, pintor...

(Dê-nos já) seu poema final
(Dê-nos já) a palavra genial