Nadine Beiler - The secret is love (O segredo é o amor)

Letra original

When I close my eyes, I fall into a dream
Can't you see this world of people, live in peace
The sun is shining in my heart, rainbows in the sky
Spread your wings and fly, fly, fly high

We're all a dream, a sun away
In a world where we're not meant to stay
Together we can make it, oh, the secret is in you, it's love

When I smile inside my heart, I feel so free
All the fears and doubts, they turn into belief
I feel right, we'll make it right now
If we trust, trust, trust in love

We're all a dream, a sun away
In a world where we're not meant to stay
Together we can make it, oh, the secret is love

I'm reaching out my hand to you
So just let the light shine through
So we can realise the wonder of love (Trust, love, life)

So I want to believe
So I want what it takes to see love
Just open your eyes

We're all a dream, a sun away
In a world where we're not meant to stay
Together we can make it, oh, the secret is love

I'm reaching out my hand to you
So just (So just let the light shine through)
Let the light shine through
So we can realise the wonder of love
(Trust, love, life)
(Spread your wings and fly)
(Trust, love)

See... the secret is love

Tradução

Quando fecho meus olhos, eu entro num sonho
Você não consegue ver esse mundo de pessoas vivendo em paz?
O sol está brilhando no meu coração, arco-íris no céu
Abra suas asas e voe, voe, voe alto

Somos todo um sonho, um sol distante
Em um mundo onde não deveríamos estar
Juntos podemos fazer algo, oh, o segredo está em você, é o amor

Quando eu sorrio dentro do meu coração, eu me sinto tão livre
Todos os medos e dúvidas, eles se transformam em crenças
Eu me sinto bem, vamos fazer tudo certo agora
Se nós confiarmos, confiarmos, confiarmos no amor


Somos todo um sonho, um sol distante
Em um mundo onde não deveríamos estar
Juntos podemos fazer algo, oh, o segredo está em você, é o amor

 Estou esticando minha mão para você
Então, apenas deixe a luz brilhar
Então você poderá perceber a maravilha do amor (confiança, amor, vida)

Então eu quero acreditar
Então eu quero o que for necessário para ver o amor
Apeneas abra seus olhos


Somos todo um sonho, um sol distante
Em um mundo onde não deveríamos estar
Juntos podemos fazer algo, oh, o segredo está em você, é o amor
 

Estou esticando minha mão para você
Então, apenas (então, apenas deixe a luz brilhar)
Deixe a luz brilhar
Então você poderá perceber a maravilha do amor
(Confiança, amor, vida)
(Abra suas asas e voe)
(Confiança, amor)

Perceba, o segredo é o amor