Mary Christy - Die Musik und ich (A música e eu)

Letra Original

Wie im Flug geht die Zeit schnell vorbei
Und was war ist uns heut' einerlei
Nur das Morgen ist heut' int'ressant
Nur das Morgen ist uns unbekannt

Doch Musik, die einst erklang
Bleibt bestimmt ein Leben lang
Sie ist oft Erinnerung auch für mich

So viele Lieder begleiten mich durchs Leben
Lieder sind Teil in meinem Leben
Überall wo ich bin ist auch Musik
So viele Lieder begleiten mich durchs Leben
Lieder, die wird es immer geben
Überall wo ich bin ist auch Musik

Jedes Lied ist ein Bild, das erzählt
Ganz egal, was du dir ausgewählt
Lass dich tragen durch die Melodie
Hör das Wort, es ist wie Poesie

Die Musik wird nie vergehn
Denn sie hilft uns zu verstehn
Überall auf dieser Welt ist Musik

So viele Lieder begleiten mich durchs Leben...

Wo ich bin ist Musik
Wo ich bin ist Musik

Tradução

Como em um vôo, o tempo passa rápido
E o que foi um dia, é indiferente para nós agora
Só a manhã é interessante hoje
Só a manhã é desconhecida par anós

Mas música, que toca uma só vez
Certamente ficará por toda a vida
Fica frequentemente na memória, também para mim

Muitas canções me acompanham pela vida
Canções são parte da minha vida
Não importa onde eu esteja, a música está lá também
Muitas canções me acompanham pela vida
Canções, elas sempre existirão
Não importa onde eu esteja, a música está lá também

Cada canção é uma imagem que conta uma história
Não importa o que você escolheu na vida
Seja levado pela melodia
Ouça as palavras, como poesia

A música nunca irá embora
Porque ela nos ajuda a entender
Em qualquer lugar do mundo, há música

Muitas canções me acompanham pela vida...

Não importa onde eu esteja, a música está lá
Não importa onde eu esteja, a música está lá