Letra Original
On this Saturday shall be all my care
Powder locks and curl my hair
Listen everyone, I’ll be number one
When I get these all things done
One day, one time, maybe I’ll see
Who do I have to be?
When we’re dancing with the guys
They are shooting with their eyes
It’s a funny, it’s a nice time spendin’ together
An everlasting game
He is tryin’ to get my name
But the answer is the same
It’s not a surprise, no, no
No, no, yeah, yeah
No, no, whoah oh, yeah, yeah
Tryin’ to find a way I could make my day
Help me now or move away
‘Cause I’ve got tonight under moonlight
And I have to look so right
One day, one time, maybe I’ll see...
An everlasting game...
But I can’t stand my appetite
When I keep waitin’ for this night
I have a mess inside my mind
And this all makes me so much blind
Maybe I’ll meet that little prince
And I’ll find what it really means
When you know you will get the first kiss of love
Lookin’ to the sky above
When we’re dancing with the guys...
An everlasting game...
No, no, yeah, yeah
No, no, ohh
No, no, yeah, yeah
Woo yeah, no, no
Tradução
Deveria tirar este sábado para mim
Pó compacto e enrolar meu cabelo
Ouçam todos, serei a número um
Quando fizer tudo isso
Um dia, uma hora, talvez eu verei
Quem eu tenho que ser?
Quando dançamos com os garotos
Eles atiram com seus olhos
É diverido, é um jeito legal de passar o tempo juntos
Um jogo sem fim
Ele tenta saber meu nome
Mas a resposta é a mesma
Sem surpresa, não, não
Não, não, sim, sim
Não, não, whoah oh, sim, sim
Tentando encontrar um jeito de fazer meu dia feliz
Ajude-me agora ou vá embora
Porque eu tenho a noite sob a luz da lua
E eu tenho que ficar muito bonita
Um dia, uma hora, talvez eu verei...
Um jogo sem fim...
Mas eu não aguento meu apetite
Enquanto fico esperando por esta noite
Minha mente está bagunçada
E tudo isso me deixa tão sega
Talvez encontrarei meu pequeno príncipe
E descobrirei o que isso realmente significa
Quando você sober que recebeu seu primeiro beijo de amor
Olhando lá para o céu
Quando dançamos com os garotos...
Um jogo sem fim...
Não, não, sim, sim
Não, não, ohh
Não, não, sim, sim
Woo sim, não, não

On this Saturday shall be all my care
Powder locks and curl my hair
Listen everyone, I’ll be number one
When I get these all things done
One day, one time, maybe I’ll see
Who do I have to be?
When we’re dancing with the guys
They are shooting with their eyes
It’s a funny, it’s a nice time spendin’ together
An everlasting game
He is tryin’ to get my name
But the answer is the same
It’s not a surprise, no, no
No, no, yeah, yeah
No, no, whoah oh, yeah, yeah
Tryin’ to find a way I could make my day
Help me now or move away
‘Cause I’ve got tonight under moonlight
And I have to look so right
One day, one time, maybe I’ll see...
An everlasting game...
But I can’t stand my appetite
When I keep waitin’ for this night
I have a mess inside my mind
And this all makes me so much blind
Maybe I’ll meet that little prince
And I’ll find what it really means
When you know you will get the first kiss of love
Lookin’ to the sky above
When we’re dancing with the guys...
An everlasting game...
No, no, yeah, yeah
No, no, ohh
No, no, yeah, yeah
Woo yeah, no, no
Tradução
Deveria tirar este sábado para mim
Pó compacto e enrolar meu cabelo
Ouçam todos, serei a número um
Quando fizer tudo isso
Um dia, uma hora, talvez eu verei
Quem eu tenho que ser?
Quando dançamos com os garotos
Eles atiram com seus olhos
É diverido, é um jeito legal de passar o tempo juntos
Um jogo sem fim
Ele tenta saber meu nome
Mas a resposta é a mesma
Sem surpresa, não, não
Não, não, sim, sim
Não, não, whoah oh, sim, sim
Tentando encontrar um jeito de fazer meu dia feliz
Ajude-me agora ou vá embora
Porque eu tenho a noite sob a luz da lua
E eu tenho que ficar muito bonita
Um dia, uma hora, talvez eu verei...
Um jogo sem fim...
Mas eu não aguento meu apetite
Enquanto fico esperando por esta noite
Minha mente está bagunçada
E tudo isso me deixa tão sega
Talvez encontrarei meu pequeno príncipe
E descobrirei o que isso realmente significa
Quando você sober que recebeu seu primeiro beijo de amor
Olhando lá para o céu
Quando dançamos com os garotos...
Um jogo sem fim...
Não, não, sim, sim
Não, não, ohh
Não, não, sim, sim
Woo sim, não, não


Redes sociais