Lasse Berghagen - Jennie, Jennie (sueco)

Letra Original

Jag vet att du sitter ikväll på ditt rum med ett brev i din hand
Du vill blunda och drömma, men kan inte glömma
Att allt känns så hopplöst ibland

Du spelar en skiva och minns några bilder du har i ett skrin
Jag vet att du gråter, kanske aldrig förlåter
Att tiden förändrat melodin

Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - världen väntar på ditt svar
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - livet har så mycket kvar att ge dig
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - melodin bestämmer du
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - lev ditt liv och lev det nu

Du vill vända tillbaka i kväll till en värld du levt i förut
Men din dagbok i handen är som tecken i sanden
Som havet nästan suddat ut

Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - världen väntar på ditt svar...

Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - världen väntar på ditt svar
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - livet

Tradução

Eu sei que você está sentada esta noite em seu quarto, com uma carta em sua mão
Você quer fechar seus olhos e dormir, mas não pode esquecer
Que tudo parece sem esperança de vez em quando

Você toca um disco e lembra de algumas fotos que você colocou em uma caixa
Eu sei que você chora, talvez nunca esquece
Que o tempo mudou a melodia

Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - o mundo espera sua resposta
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - a vida ainda tem muito para te oferecer
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - você escolhe a melodia
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - viva sua vida e viva agora

Você quer voltar esta noite para um mundo onde você já viveu antes
Mas o diário em suas mãos é como sinais na areia
Que o oceano quase clareou

Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - o mundo espera sua resposta...

Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - o mundo espera sua resposta
Jennie, Jennie, Jennie, Jennie - a vida