Letra Original
I always stood behind you, always close
Stood by your side, no matter what they caused
And I always was there for you when you called
Should I live all my life all lonely apart?
What about my life? What about my dreams?
What about how I feel? What about my needs?
I can't hold back, I can't go back, I must be free
What about how I feel? What about my life?
(I can't) Can't
(Hold back) Back
(No more)
(I can't) I can't
(Hold back) Hold back
(No more)
Tíz lépés, száz lépés távolság kell
Nem számít merre csak el, tőled el
Mit mondhatnál, mit mondhatnék
Elkoptunk rég, szemeinkből nézd, hova tűnt a fény?
What about my life? What about my dreams?...
(I can't hold back) Gonna live my dreams
(I won't go back) Oh my dreams
(I need to be all I can be) Following my life
(I can't hold back) Can't go back
(I won't go back) I must be free
(I need to be all I can be) What about my dreams?
Tradução
Eu sempre fiquei atrás de você, sempre próxima
Fiquei do seu lado, não importando o que causasse
Eu sempre estava lá quando você ligava
Eu deveria viver minha vida sozinha e distante?
E minha vida? E meus sonhos?
E como me sinto? E minhas necessidades?
Eu não consigo aguentar, não consigo voltar atrás, tenho que ser livre
E como me sinto? E minha vida?
(Não posso) Não posso
(Aguentar) Aguentar
(Não mais)
(Não posso) Não posso
(Aguentar) Aguentar
(Não mais)
Dez passos, cem passos, eu preciso de distância
Não importa pra onde, simplesmente longe de você, longe
O que você poderia dizer, o que eu poderia dizer
Nós nos desgastamos, a luz de nossos olhares, para onde foi?
E minha vida? E meus sonhos?...
(Não consigo aguentar) Vou viver meus sonhos
(Não vou voltar atrás) Oh, meus sonhos
(Eu preciso ser tudo que puder) Seguindo minha vida
(Não consigo aguentar) Não posso voltar atrás
(Não vou voltar atrás) Tenho que ser livre
(Eu preciso ser tudo que puder) E meus sonhos?
Redes sociais