Chocolat, Menta, Mastik - Emor Shalom (Diga olá)

Letra Original

Bo, bo, bo od hayom
Ani od kan az bo emor shalom
Emor shalom

Bo miyad, ten li yad
Ten li yad, ani ro'a kvar et ha'ofek
Bo miyad, ten li yad
Kim'at shloshim shana ani levad

Bo, bo, bo od hayom...

Im netse ze el ze
Ze et ze nifgosh hayom al em haderech
Az nits'ad yad beyad
Unemale kol rega she'avad

Bo, bo, bo od hayom...

Ten li la, ten li re, ten li mi
Ani rotsa lashir bishnaim
Ten li fa, ten li sol
Yashiru az kulam bekol gadol

Bo, bo, bo od hayom...

Bo miyad, ten li yad...

Tradução

Venha, venha, venha hoje
Eu ainda estou aqui então venha dizer olá
Dizer olá

Venha agora, dê-me sua mão
Dê-me sua mão, eu até já posso ver o horizonte
Venha agora, dê-me sua mão
Eu estava sozinha por quase 30 anos

Venha, venha, venha hoje...

Se fossemos um em direção do outro
Nós nos encotrariamos hoje pela estrada
Então andariamos de mãos dadas
E encheriamos cada momento perdido

Venha, venha, venha hoje...

Dê-me um lá, dê-me um ré, dê-me um mi
Eu quero cantar um duego
Dê-me um fá, dê-me um sol
Então cada um cantará em uma grande voz

Venha, venha, venha hoje...

Venha agora, dê-me sua mão...