Ann Christy - Gelukkig zijn (holandês) (Sendo feliz)

Letra Original

Het lopen door straten, alleen zonder doel
Het stilletjes praten, alleen in 't gewoel
Het kijken naar mensen, dat maakt me blij

Dat heet dan gelukkig zijn
Een deur die plots opengaat
Dat heet dan gelukkig zijn
Waardoor je weer hopen gaat
Dat maakt je blij
Maakt je blij, maakt je blij

Dat heet dan gelukkig zijn
't Gevoel niet alleen te zijn
Dat heet dan gelukkig zijn
Om dan met zijn twee te zijn

Het onbezorgd dromen, gewoon over jou
En dat je zal komen, 't liefste heel gauw
Je weer te ontmoeten, dat maakt me blij

Dat heet dan gelukkig zijn...

Dat heet dan gelukkig zijn
't Gevoel niet

Tradução

O andar pelas ruas, sozinha sem destino
O jeito suave de falar, sozinha no alvoroço
O olhar para as pessoas que me faz feliz

Então isso é ser feliz
Uma porta que abre de repente
Então isso é ser feliz
Isso te faz ter esperança de novo
Isso te faz feliz
Faz feliz, faz feliz

Então isso é ser feliz
O sentimento de não estar sozinha
Então isso é ser feliz
Estar juntos então

O sonho despreocupado, apenas com você
E você virá, o quanto antes melhor
Para eu te encontrar de novo, o que me faz feliz

Então isso é ser feliz...

Então isso é ser feliz
O sentimento de não