Amaury Vassili - Sognu (Sonho)

Letra Original

Sognu di ste labbre
Di sta voce chjara è pura
Mai spentu ricordu di tè
Quella notte cui cun tè

Sognu, mi lamentu
U moi core, 'n hà primura
Di a vita aspettu dumane
Invinuchjatu, guardu u mare

Spart'u mondu cun tè
Ma tu, ti ne vogli'andà
Canteraghju vittoria
Luntanu da tè, pensu sempre che
Sei intornu a mè, sognu di tè

Canteraghju, canteraghju a tè
A canzona l'o i mé

Piengu è so male
Pregu u celu fin'a more
Cui dai monti, guidi front' a tè
Per svegliammi da stu sognu

Sè tu mori, eu diné

Tradução

Sonho com aqueles lábios
Dessa limpa e pura voz
Eu nunca parei de pensar em você
Naquela noite, perto de você

Eu sonho, mas reclamo
E meu coração, indiferente
Para uma vida que me espera amanhã
Eu estou ajoelhado de frente para o mar

Eu estava pronto para dividir o mundo com você
Mas você, você quis partir
Você gritou vitória
Mesmo longe, ainda acho que
Você está à minha volta, eu sonho com você

Eu cantarei, cantarei para você
A canção minha e sua
Eu estou tão mal que choro
Eu rezarei para o céu até que eu morra
Lá nas alturas, eu confortarei você
Para acordar desse sonho

Se você morrer, leve-me